La rue du Parc constitue une liaison essentielle entre les quartiers de Champsec et de Vissigen. Elle assure également leur connexion avec le centre-ville et est empruntée quotidiennement par de nombreux cyclistes.
La rue des Marèches relie, pour sa part, l’hôpital et le parking relais du stade au quartier de Vissigen ainsi qu’au reste de la ville, dans un environnement sécurisé.
La réfection du revêtement par la pose d’un enrobé bitumineux sur ces deux axes améliore le confort de déplacement et renforce la sécurité des usagers.